hinge

hinge
hin‹
noun
(the joint by means of which a door is fastened to a door-frame, a lid is fastened to a box etc and on which the door, lid etc turns when it opens or closes: I must oil the hinges.) hengsel
hengsel
I
subst. \/hɪn(d)ʒ\/
1) hengsel
• take a door off its hinges
løfte en dør av hengslene
2) (zoologi) lås, hengsel (på musling)
3) (anatomi) ledd
4) (filateli, også stamp hinge) forklaring: brettet gummiert papir brukt til å feste frimerke i album
5) (overført) hovedpunkt, springende punkt, kjernepunkt
go off the hinges gå av hengslene (overført) gå i stykker bryte sammen
II
verb \/hɪn(d)ʒ\/
1) hengsle, sette hengsler på
2) (overført) være avhengig av, avhenge av, være betinget av, bero på
3) (overført) gjøre avhengig av, basere på
hinge on\/upon (overført) være avhengig av
• everything hinges (up)on what happens next
alt avhenger av hva som skjer nå
• the argument hinged on this point
argumentet var avhengig av dette punktet
hinge something on (overført) la noe være betinget av
• he hinged his action on future sales
han baserte sine handlinger på fremtidige salg

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:
, , ,


Look at other dictionaries:

  • Hinge — Hinge, n. [OE. henge, heeng; akin to D. heng, LG. henge, Prov. E. hingle a small hinge; connected with hang, v., and Icel. hengja to hang. See {Hang}.] [1913 Webster] 1. The hook with its eye, or the joint, on which a door, gate, lid, etc., turns …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hinge — hinge; hinge·less; un·hinge; un·hinge·ment; …   English syllables

  • Hinge — Hinge, v. i. To stand, depend, hang, or turn, as on a hinge; to depend chiefly for a result or decision or for force and validity; usually with on or upon; as, the argument hinges on this point. I. Taylor [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hinge — ► NOUN ▪ a movable joint or mechanism by which a door, gate, or lid opens and closes or which connects linked objects. ► VERB (hingeing or hinging) 1) attach or join with a hinge. 2) (hinge on) depend entirely on. ORIGIN related to …   English terms dictionary

  • hinge — [hinj] n. [ME, earlier henge (vowel raised before nasal) < hengen (< ON hengja) or < hangen: see HANG] 1. a joint or device on which a door, gate, lid, etc. swings 2. a natural joint, as of the bivalve shell of a clam or oyster 3. a thin …   English World dictionary

  • Hinge — Hinge, v. t. [imp. & p. p. {Hinged}; p. pr. & vb. n. {Hinging}.] 1. To attach by, or furnish with, hinges. [1913 Webster] 2. To bend. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hinge\ on — • hinge (up)on v To depend on as decisive: be decided by. In a dictatorship, everything hinges on one man. A tobacco grower s income for the year may hinge on what the weather is like in a few summer weeks …   Словарь американских идиом

  • hinge on — (something) to depend on something. The case hinged on whether the jury believed the accused thief or the two witnesses. Etymology: based on the idea that a door is attached to its frame by a hinge (= folding device) …   New idioms dictionary

  • hinge — [n] pivot, turning point articulation, axis, ball and socket, butt, elbow, hook, joint, juncture, knee, link, pin, spring, swivel; concepts 471,498 hinge [v] be contingent on be subject to, be undecided, depend, hang, pend, pivot, rest, revolve… …   New thesaurus

  • hinge — index crossroad (turning point) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hinge — vb *depend, hang, turn Analogous words: *swing, fluctuate, undulate …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”